智庫交流增進(jìn)理解

　　2013年10月，我剛進(jìn)入中國現(xiàn)代國際關(guān)系研究院工作不久，便有幸參加了院里與法國智庫聯(lián)合舉辦的一次大型研討活動。其間，我與一位年長的法國學(xué)者聊起中法建交50周年，他微笑著回答說，這是一個重要的時刻，但還有另一個重要事情，就是不斷有像你們一樣的年輕人加入我們的對話。

　　聽完這些，我心中隨即生起一種敬意。這不僅是對中法之間深厚友誼的敬意，也是對像這位法國老學(xué)者一樣參與構(gòu)建和經(jīng)營這種友誼的經(jīng)歷者的敬意。的確，兩國智庫間的交流，在推動中法關(guān)系中起到了難以替代的作用。作為研究機(jī)構(gòu)，智庫為一國政府的內(nèi)政外交提供了非常富有創(chuàng)造性的咨詢和建議。

　　20世紀(jì)70年代以后，法國開始大規(guī)模的智庫建設(shè)。與中國相似，這些智庫大多與政府或政黨聯(lián)系緊密，其相關(guān)研究成果將提供給法國政府甚至歐盟，以作為決策參考，更增加了智庫交流的可行性和必要性。智庫因此在雙邊交流中起到了越來越重要的作用。

　　中法兩國的文化、學(xué)術(shù)交流如雨后春筍一般，不斷生長、開花、結(jié)果：語言、歷史、經(jīng)濟(jì)、繪畫、醫(yī)藥、美容、烹飪、建筑、材料學(xué)、藏學(xué)、人類學(xué)……兩國還共同建立了信息自動化與應(yīng)用數(shù)學(xué)、生物礦化與納米結(jié)構(gòu)、食品營養(yǎng)與安全、藥物化學(xué)等聯(lián)合實驗室，以及合拍電影、互邀專家訪學(xué)等。這時，智庫的非官方角色又讓它能站在民眾的視角，冷眼觀察政府出臺的方針政策，及時評估實施效果，反饋給政府機(jī)構(gòu)，形成良性循環(huán)。這種循環(huán)為中法友誼提供了源源不斷的生命力。

　　整體而言，中法兩國在經(jīng)濟(jì)、社會、文化方面均具有很多相似性，故有“法國是歐洲的中國，中國是亞洲的法國”之說，但一如朋友之間難免磕磕碰碰，兩個國家之間也不可避免地存在分歧甚至誤解。國家間的分歧或許較難消除，但不論是中國文化中的“和而不同”，還是法國文化中的“多元一體”，都證明少數(shù)分歧并不會阻礙兩國關(guān)系的深入發(fā)展，最重要的是要真誠、及時地溝通，如是即可求得理解、避免誤解。兩國智庫“一軌半”的定位，則在政府外交之外，給雙方提供了一個聊聊心里話的平臺。

　　“居廟堂之高，則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)，則憂其君。”智庫在政府與民眾之間、在中法兩國交往之間，默默地扮演著橋梁和紐帶。目前，中國人民正為實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢而努力，奧朗德總統(tǒng)也提出了“法國夢”的構(gòu)想，相信兩國智庫可在不斷促進(jìn)相互借鑒、充實和交融中，為中法友誼再譜新章。

　�。ㄗ髡邽橹袊�現(xiàn)代國際關(guān)系研究院歐洲所研究實習(xí)員）  

　　《 人民日報 》（ 2014年01月27日 19 版）