人民網(wǎng)
人民網(wǎng)>>國際

駐阿根廷大使楊萬明:攜手合作,讓二十國集團(tuán)再出發(fā)

2016年09月09日13:20 | 來源:人民網(wǎng)-國際頻道
小字號

人民網(wǎng)9月9日電 據(jù)外交部網(wǎng)站消息,中國駐阿根廷大使楊萬明8日在阿根廷主流媒體《號角報》發(fā)表題為《攜手合作,讓二十國集團(tuán)再出發(fā)》的署名文章。文章介紹了G20成員國在杭州峰會達(dá)成的五大重要共識,并表示中方期待在“三駕馬車”機制下同阿方繼續(xù)加強協(xié)調(diào),力爭把峰會成果同中阿雙邊合作密切結(jié)合,為推動彼此合作轉(zhuǎn)型升級提供新方向和新思路、中阿全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系不斷取得新成果,同時也推動G20為世界經(jīng)濟(jì)邁向新一輪增長與繁榮作出積極貢獻(xiàn)。

全文如下:

攜手合作,讓二十國集團(tuán)再出發(fā)

中國駐阿根廷大使楊萬明

9月4至5日,二十國集團(tuán)(G20)領(lǐng)導(dǎo)人峰會在中國杭州成功舉行。在與會各方共同努力下,峰會通過了《二十國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人杭州峰會公報》,并達(dá)成五項重要共識。

第一,G20決心為世界經(jīng)濟(jì)指明方向,規(guī)劃路徑。面對當(dāng)前世界經(jīng)濟(jì)的風(fēng)險和挑戰(zhàn),G20將繼續(xù)加強宏觀政策溝通和協(xié)調(diào),運用好財政、貨幣、結(jié)構(gòu)性改革等多種有效政策工具,向國際社會傳遞G20成員共促全球經(jīng)濟(jì)增長的積極信號。

第二,G20決心創(chuàng)新增長方式,為世界經(jīng)濟(jì)注入新動力。峰會通過了《二十國集團(tuán)創(chuàng)新增長藍(lán)圖》,支持以科技創(chuàng)新為核心,推動創(chuàng)新成果交流共享。大力推進(jìn)結(jié)構(gòu)性改革,為全球增長開辟新路徑。

第三,G20決心完善全球經(jīng)濟(jì)金融治理,提高世界經(jīng)濟(jì)抗風(fēng)險能力。各方將繼續(xù)推動國際金融機構(gòu)份額和治理結(jié)構(gòu)改革,加強落實各項金融改革舉措,共同維護(hù)國際金融市場穩(wěn)定。峰會還就能源可及性、可再生能源、能效共同制定了行動計劃,就繼續(xù)深化反腐敗合作達(dá)成多項共識。

第四,G20決心重振國際貿(mào)易和投資這兩大引擎的作用,構(gòu)建開放型世界經(jīng)濟(jì)。峰會通過了《二十國集團(tuán)全球貿(mào)易增長戰(zhàn)略》和全球首個多邊投資規(guī)則框架《二十國集團(tuán)全球投資指導(dǎo)原則》,并將繼續(xù)支持多邊貿(mào)易體制,重申反對保護(hù)主義承諾,推動經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程繼續(xù)蓬勃發(fā)展。

第五,G20決心推動包容和聯(lián)動式發(fā)展,讓G20合作成果惠及全球。G20第一次就落實聯(lián)合國2030年可持續(xù)發(fā)展議程制定行動計劃,同意推動《巴黎協(xié)定》盡早生效,發(fā)起《二十國集團(tuán)支持非洲和最不發(fā)達(dá)國家工業(yè)化倡議》和《全球基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通聯(lián)盟倡議》,將為發(fā)展中國家人民帶來實實在在的好處。

習(xí)近平主席在峰會閉幕式上強調(diào)指出,G20的發(fā)展關(guān)乎所有成員切身利益,也牽動世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的未來,只有順應(yīng)變革,與時俱進(jìn),才能永葆生機。中方?jīng)Q心合力支持G20繼續(xù)聚焦世界經(jīng)濟(jì)面臨的最突出、最重要、最緊迫的挑戰(zhàn),加強政策協(xié)調(diào),完善機制建設(shè),扎實落實成果,引領(lǐng)世界經(jīng)濟(jì)實現(xiàn)強勁、可持續(xù)、平衡、包容增長。

峰會期間,中阿兩國元首還成功舉行雙邊會見,就進(jìn)一步深化雙邊關(guān)系、加強在G20中的合作等議題達(dá)成重要共識。阿根廷將于2018年接任G20主席國,中方贊賞并支持阿方在G20議程中發(fā)揮重要影響和作用,期待在“三駕馬車”機制下同阿方繼續(xù)加強協(xié)調(diào),力爭把杭州峰會成果同中阿雙邊合作密切結(jié)合,為推動彼此合作轉(zhuǎn)型升級提供新方向和新思路。下一步,雙方可在高新技術(shù)、清潔能源、數(shù)字經(jīng)濟(jì)等非傳統(tǒng)領(lǐng)域?qū)颖容^優(yōu)勢,創(chuàng)造新的合作需求;在互聯(lián)互通建設(shè)領(lǐng)域加強合作,提升雙方在全球價值鏈中的參與度;在應(yīng)對氣候變化、糧食安全、能源供應(yīng)、增加就業(yè)等全球重大問題上凝聚合力,共同維護(hù)好發(fā)展中國家共同利益。

誠如馬克里總統(tǒng)在峰會發(fā)言上所說,“在發(fā)展道路上,沒有奇跡亦無捷徑,各方都應(yīng)心懷天下,從我做起”。中方愿同阿方共同努力,以杭州峰會為新起點,推動中阿全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系不斷取得新成果,同時也推動G20為世界經(jīng)濟(jì)邁向新一輪增長與繁榮做出積極貢獻(xiàn)。

(責(zé)編:覃博雅、楊牧)

分享讓更多人看到

返回頂部