人民網(wǎng)
人民網(wǎng)>>國(guó)際

海外文化傳播要有自信(墻內(nèi)看花)

2018年03月01日08:45 | 來源:人民網(wǎng)-人民日?qǐng)?bào)海外版
小字號(hào)

  前不久,筆者應(yīng)邀參加“斐濟(jì)全國(guó)美術(shù)聯(lián)展”開幕式,印象最為深刻的不是畫作本身的精美,而是一一被貼上的約合人民幣3000至9000元不等的價(jià)格標(biāo)簽。對(duì)于一幅飽含著藝術(shù)家辛勞和智慧的作品來說,這樣的價(jià)格無可非議,或許還可以有更高的價(jià)值,但對(duì)收入水平普遍較低的絕大多數(shù)斐濟(jì)民眾來說,恐怕只能望而卻步。

  出人意料的標(biāo)簽、看上去不切實(shí)際的價(jià)值定位,其實(shí)反映的是深層次的文化自信。這種自信源自對(duì)本民族文化品位、藝術(shù)風(fēng)格、思想內(nèi)涵的認(rèn)可和推崇,這種自信不僅面向本國(guó)民眾,還面向世界,力量不可小覷。

  感嘆“小國(guó)家大自信”的同時(shí),也應(yīng)該看到,在向海外民眾傳播中華文化的宏大進(jìn)程中,我們的文化自信還沒有達(dá)到應(yīng)有的高度。這體現(xiàn)在底氣不夠足、內(nèi)容不夠新、思想不太活等方面。比如常常以提供美食、贈(zèng)送禮品等作為“誘餌”吸引民眾參與文化活動(dòng),往往因內(nèi)容創(chuàng)新有限導(dǎo)致傳播效果大打折扣,或者由于思想僵化而裹足不前、原地踏步。

  事實(shí)上,縱觀近些年的發(fā)展變化,無論是我國(guó)已經(jīng)躍居成為全球第二大經(jīng)濟(jì)體,還是正逐步走近世界舞臺(tái)中央,為人類社會(huì)發(fā)展貢獻(xiàn)著越來越多的中國(guó)智慧和中國(guó)方案,我們都能真切的感受到中國(guó)精神、中國(guó)價(jià)值和中國(guó)力量的重要作用正在顯現(xiàn),中華民族迎來了從站起來、富起來到強(qiáng)起來的偉大飛躍。因此,我們沒有理由底氣不足,完全應(yīng)該滿懷自信,以不卑不亢的姿態(tài)展示中國(guó)面貌,真誠(chéng)地傳播中華文化,而不是一味迎合。

  當(dāng)然,除了有客觀現(xiàn)實(shí)托底,還應(yīng)該充分發(fā)揮主觀能動(dòng)作用,增強(qiáng)文化自信,促進(jìn)海外文化傳播與交流。

  首先,要把握中華文化豐富內(nèi)涵。目前走出去的中華文化大都集中在書畫展覽、古箏嗩吶、曲藝雜技等傳統(tǒng)項(xiàng)目上。經(jīng)典固然重要,但也需要與時(shí)俱進(jìn),不斷進(jìn)行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。時(shí)至今日,中華文化經(jīng)歷了悠久漫長(zhǎng)的歷史演進(jìn),大致可以歸納為優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、革命紅色文化和當(dāng)代先進(jìn)文化三類。在向海外民眾進(jìn)行介紹和分享時(shí),應(yīng)該讓他們知道,中國(guó)除了有四大發(fā)明、孔孟之道,還有紅船初心、萬里長(zhǎng)征,不僅有改革開放、中國(guó)制造,更有中國(guó)智造、高速鐵路,不僅有太極武術(shù),還有時(shí)尚創(chuàng)意……“中國(guó)故事2017”圖片展正是通過空間跨度巨大、場(chǎng)景包羅萬象的影像,讓民眾不僅看到了一個(gè)和諧、美麗的東方文明古國(guó),也看到了一個(gè)負(fù)責(zé)任、親和而有活力的現(xiàn)代開放大國(guó)。

  其次,要運(yùn)用新思想開啟新方法。新時(shí)代背景下,海外文化傳播需要有新氣象和新作為,駐外文化工作者在宣講中國(guó)國(guó)情、展示中國(guó)文化、開展技能培訓(xùn)和提供信息服務(wù)時(shí),要善于吸納和運(yùn)用新思想、新方法。如果不能順應(yīng)時(shí)代發(fā)展,沒有新思路,不僅不能突破自身局限,還可能讓民眾失去對(duì)中華文化的信心,導(dǎo)致勞民傷財(cái)、適得其反的困境,F(xiàn)階段,可以借助中國(guó)文化中心的平臺(tái)嘗試打造海外中國(guó)文化綜合體,除了完善基本窗口功能,還可以針對(duì)當(dāng)?shù)厣盍?xí)慣,開辟專門區(qū)域向民眾提供中華餐飲、影視放映、圖書查閱、信息咨詢等休閑、體驗(yàn)服務(wù);此外,應(yīng)盡可能走出駐地,到村莊、社區(qū)等普通民眾集中的地方,通過不同形式介紹中國(guó)文化,讓民眾有參與感、快樂感和認(rèn)同感。如此,越創(chuàng)新,越自信;越自信,越出彩。

  講好中國(guó)故事,才能展現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國(guó)。只有牢牢立足于當(dāng)代中國(guó)的發(fā)展實(shí)際,全面理解和把握中華“大文化”內(nèi)涵,不斷激發(fā)新思想開啟新方法,才能夯實(shí)文化自信的基石,進(jìn)而促進(jìn)海外文化傳播。(作者 趙驕。

(責(zé)編:譚咪娜(實(shí)習(xí)生)、常紅)

分享讓更多人看到

返回頂部