圖為2019年2月，阿齊茲·梅庫(kù)阿爾在西安博物院參觀時(shí)體驗(yàn)中國(guó)年俗文化。 　　西安博物院供圖

圖為讓—弗朗索瓦·唐澤爾（左）參加第四屆長(zhǎng)江國(guó)際論壇。 　　資料圖片

圖為大衛(wèi)·安德魯·菲尼克斯獲得2016年中國(guó)政府友誼獎(jiǎng)時(shí)留影。 　　資料圖片

圖為米歇爾·萊勒斯在第六屆環(huán)境技術(shù)及知識(shí)轉(zhuǎn)化國(guó)際會(huì)議上發(fā)言。 　　資料圖片

　　中國(guó)各個(gè)地方都散發(fā)著前進(jìn)的活力

　�。�摩洛哥）阿齊茲·梅庫(kù)阿爾

　　我由衷地欽佩新中國(guó)成立70年來(lái)取得的巨大成就。特別是改革開(kāi)放40多年來(lái)，中國(guó)創(chuàng)造了人類發(fā)展史上一個(gè)又一個(gè)奇跡。中國(guó)選擇了一條適合自身國(guó)情的發(fā)展道路，始終把人民利益放在第一位。中國(guó)的成功經(jīng)驗(yàn)對(duì)發(fā)展中國(guó)家具有示范效應(yīng)，傳遞著鼓舞人心的榜樣力量

　　2005年，我作為聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織理事會(huì)主席來(lái)北京參加國(guó)際會(huì)議，這是我第一次來(lái)華。如今，與14年前相比，北京的公共交通更加便捷，環(huán)境狀況也大有改善，天更藍(lán)、水更清、樹(shù)更綠。北京作為國(guó)際化大都市的特征更加鮮明，這也說(shuō)明中國(guó)深度融入世界。

　　擔(dān)任摩洛哥駐華大使一年多來(lái)，我已經(jīng)走訪了中國(guó)不少地方，如海南、山東、陜西、新疆、廣東、浙江、湖北等地。中國(guó)的自然環(huán)境和人文風(fēng)貌多姿多彩。

　　從以前多次來(lái)華出差，到今天常駐北京工作，有機(jī)會(huì)身處其中感受和觀察中國(guó)，我由衷地欽佩新中國(guó)成立70年來(lái)取得的巨大成就。特別是改革開(kāi)放40多年來(lái)，中國(guó)創(chuàng)造了人類發(fā)展史上一個(gè)又一個(gè)奇跡。中國(guó)選擇了一條適合自身國(guó)情的發(fā)展道路，始終把人民利益放在第一位。中國(guó)的成功經(jīng)驗(yàn)對(duì)發(fā)展中國(guó)家具有示范效應(yīng)，傳遞著鼓舞人心的榜樣力量。

　　中國(guó)為什么能夠成功？首先在于中國(guó)共產(chǎn)黨強(qiáng)有力的領(lǐng)導(dǎo)。為實(shí)現(xiàn)每一個(gè)時(shí)期的發(fā)展目標(biāo)，中央出臺(tái)了覆蓋社會(huì)發(fā)展方方面面的頂層設(shè)計(jì)和制度保障。從政策、資金到技術(shù)、人才，政府為實(shí)現(xiàn)發(fā)展提供充分的支持和保障。大城市的發(fā)展日新月異，小城鎮(zhèn)的變化日積月累，中國(guó)各個(gè)地方都散發(fā)著前進(jìn)的活力。

　　解決百姓溫飽問(wèn)題一直是中國(guó)頭等大事。經(jīng)過(guò)改革開(kāi)放40多年的努力，中國(guó)成為世界上減貧人口最多的國(guó)家。如今，老百姓基本生活得到了保障，出國(guó)旅游的人也越來(lái)越多。在摩洛哥，我們就能看到很多中國(guó)游客。中國(guó)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)對(duì)于摩洛哥等廣大發(fā)展中國(guó)家都極富借鑒意義。我經(jīng)常去中國(guó)各地考察，了解自然條件不同的地區(qū)如何因地制宜發(fā)展，希望多學(xué)習(xí)一些脫貧的鮮活經(jīng)驗(yàn)。

　　以人民為中心的發(fā)展政策，調(diào)動(dòng)了廣大人民群眾的生產(chǎn)積極性。在到訪的每一個(gè)地方，我總能感受到中國(guó)各界民眾高漲的干勁。在內(nèi)蒙古參觀時(shí)，我看到當(dāng)?shù)刂紊吵煽?jī)顯著，大家齊心協(xié)力筑起了萬(wàn)里綠色屏障。

　　今年2月，我在陜西省周至縣和當(dāng)?shù)剞r(nóng)民朋友一起過(guò)春節(jié)。人們載歌載舞，笑逐顏開(kāi)。當(dāng)?shù)鼐用褚揽糠N植獼猴桃生活越來(lái)越富裕，還將剪紙、秦腔等傳統(tǒng)民俗不斷發(fā)揚(yáng)光大。我強(qiáng)烈感受到，中國(guó)人民生活水平大幅提升的同時(shí)，精神追求也日益豐富。

　　中國(guó)成為推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的引擎。在航空航天、數(shù)字化、人工智能等領(lǐng)域，中國(guó)已成為世界舞臺(tái)上的領(lǐng)跑者，擁有眾多自主研發(fā)的先進(jìn)技術(shù)。人類進(jìn)步需要互學(xué)互鑒，中國(guó)一直提倡文明交流互鑒。擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放就是深化交流的有效行動(dòng)。

　　作為最大的發(fā)展中國(guó)家，中國(guó)在自身發(fā)展的同時(shí)沒(méi)有忘記幫助廣大發(fā)展中國(guó)家以及世界共同發(fā)展。懷著推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的愿景，中國(guó)提出共建“一帶一路”，為促進(jìn)各國(guó)互聯(lián)互通、共同繁榮搭建了合作平臺(tái)。摩洛哥擁有天然的地理位置優(yōu)勢(shì)，具有成為“一帶一路”重要支撐點(diǎn)的潛力。2017年，摩洛哥與中國(guó)簽署共建“一帶一路”諒解備忘錄。目前，摩洛哥正在積極推進(jìn)本國(guó)“2020工業(yè)加速發(fā)展計(jì)劃”與共建“一帶一路”對(duì)接，歡迎中國(guó)企業(yè)來(lái)摩洛哥投資興業(yè)。

　　中國(guó)的成功并非偶然，是中國(guó)共產(chǎn)黨依靠強(qiáng)大的執(zhí)政能力帶領(lǐng)中國(guó)人民艱苦奮斗數(shù)十載而來(lái)，是中國(guó)敞開(kāi)胸懷、擁抱世界、積極推動(dòng)經(jīng)濟(jì)全球化的結(jié)果。在華的工作生活經(jīng)歷將成為我人生最美好的印記。

　　（作者為摩洛哥駐華大使，本報(bào)記者李琰采訪整理）

　　　　　

　　中國(guó)將創(chuàng)造更多綠色發(fā)展奇跡

　　（法國(guó)）讓—弗朗索瓦·唐澤爾

　　“綠水青山就是金山銀山”是中國(guó)人民對(duì)建設(shè)綠色家園的共識(shí)。中國(guó)不僅與世界各國(guó)分享水資源治理和保護(hù)的經(jīng)驗(yàn)，還通過(guò)具體行動(dòng)幫助一些發(fā)展中國(guó)家建立水電站、完善水利設(shè)施等，為全球的綠色和可持續(xù)發(fā)展不斷作出貢獻(xiàn)。不論在水資源治理還是環(huán)境保護(hù)方面，中國(guó)將創(chuàng)造更多綠色發(fā)展奇跡

　　我與中國(guó)的緣分始于本世紀(jì)初。作為法國(guó)水資源國(guó)際辦公室主任，我曾多次受到中方邀請(qǐng)參加黃河國(guó)際論壇、長(zhǎng)江國(guó)際論壇，并負(fù)責(zé)組織流域綜合管理等主題分論壇。在這些會(huì)議中，我與中國(guó)同行交流經(jīng)驗(yàn)，建立了深厚的友誼。2009年，法國(guó)生態(tài)、可持續(xù)發(fā)展和能源部與中國(guó)水利部共同簽署了《關(guān)于水資源領(lǐng)域的合作協(xié)議》，選定海河流域作為試點(diǎn)開(kāi)展合作，我也因此有了參與中國(guó)流域水資源綜合治理的機(jī)會(huì)。

　　在接下來(lái)近兩年時(shí)間里，法中兩國(guó)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了多次溝通、討論和實(shí)地考察。2011年7月，法中海河流域水資源綜合管理項(xiàng)目（海河項(xiàng)目）正式啟動(dòng)。我們決定因地制宜，探索適合海河流域特點(diǎn)的水資源綜合管理機(jī)制，同時(shí)建立水生態(tài)修復(fù)系統(tǒng)，讓這片古老的流域煥發(fā)新活力。

　　我第一次去海河流域考察時(shí)正值夏季。在與中方團(tuán)隊(duì)商討后，我們決定借鑒幾年前巴黎治理藻類的經(jīng)驗(yàn)，引進(jìn)模型、合作研究生物監(jiān)測(cè)預(yù)警技術(shù)，建立了專門應(yīng)對(duì)藍(lán)藻暴發(fā)的應(yīng)急處理機(jī)制，形成了一套完整的飲用水資源保護(hù)體系。

　　在這一過(guò)程中，我深切感受到中國(guó)科研人員勤奮好學(xué)、踏實(shí)肯干。作為該項(xiàng)目的法方總聯(lián)絡(luò)人，每年我都會(huì)選派專家團(tuán)赴華與年輕的中國(guó)科學(xué)家們開(kāi)展交流與培訓(xùn)。如今，海河項(xiàng)目已經(jīng)擁有一支近70人的研究隊(duì)伍，成功完成了項(xiàng)目的第一、二階段工作，第三階段的合作正在進(jìn)行中。法中兩國(guó)將繼續(xù)在流域管理、技術(shù)開(kāi)發(fā)等方面開(kāi)展更深入的合作。

　　現(xiàn)在每年我至少會(huì)去中國(guó)兩次。無(wú)論是實(shí)地考察還是與中國(guó)同行交流，我都能感受到中國(guó)水資源治理領(lǐng)域的發(fā)展以及中國(guó)將水資源治理與保護(hù)作為一項(xiàng)長(zhǎng)遠(yuǎn)事業(yè)的決心。這不僅有利于中國(guó)自身實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展，也為世界水資源保護(hù)貢獻(xiàn)了智慧與力量。

　　2016年底，中國(guó)開(kāi)始實(shí)施河長(zhǎng)制，要求各級(jí)河長(zhǎng)負(fù)責(zé)相應(yīng)流域的管理與保護(hù)，河流也有了“守護(hù)人”。這一制度十分適合中國(guó)較復(fù)雜的水環(huán)境，有利于由點(diǎn)及面推動(dòng)河湖治理與綠色發(fā)展，起到了非常好的示范效果。

　　獲得中國(guó)政府友誼獎(jiǎng)不僅是對(duì)我個(gè)人工作的極大鼓勵(lì)，也是對(duì)十幾年來(lái)法中兩國(guó)河流合作治理項(xiàng)目成果的肯定。我把這塊獎(jiǎng)牌擺放在辦公室的醒目位置，激勵(lì)自己繼續(xù)為兩國(guó)河流治理工作貢獻(xiàn)力量。

　　今年5月，聯(lián)合國(guó)教科文組織和全球能源互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展合作組織共同主辦了首屆聯(lián)合國(guó)水資源大會(huì)。會(huì)上，一位塞內(nèi)加爾代表對(duì)我說(shuō)，他很欽佩中國(guó)的積極作為，因?yàn)橹袊?guó)不僅與世界各國(guó)分享水資源治理和保護(hù)的經(jīng)驗(yàn)，還通過(guò)具體行動(dòng)幫助一些發(fā)展中國(guó)家建立水電站、完善水利設(shè)施等，為全球的綠色和可持續(xù)發(fā)展不斷作出貢獻(xiàn)。他的話也道出了我的心聲。這正是我參與和見(jiàn)證中國(guó)水資源治理發(fā)展十幾年來(lái)積累的真實(shí)感受。

　　“綠水青山就是金山銀山”是我在中國(guó)經(jīng)常聽(tīng)到的一句話，這也是中國(guó)人民對(duì)建設(shè)綠色家園的共識(shí)。中國(guó)正在同世界一起為人類生態(tài)環(huán)保建設(shè)而努力。我毫不懷疑，不論在水資源治理還是環(huán)境保護(hù)方面，中國(guó)將創(chuàng)造更多綠色發(fā)展奇跡。

　�。ㄗ髡邽橹袊�(guó)政府友誼獎(jiǎng)獲得者，世界水理事會(huì)理事、流域組織國(guó)際網(wǎng)常設(shè)技術(shù)秘書處秘書長(zhǎng)，本報(bào)駐法國(guó)記者劉玲玲采訪整理）

　　　　　　　　 

　　中國(guó)為創(chuàng)新打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)

　�。ㄓ�國(guó)）大衛(wèi)·安德魯·菲尼克斯

　　我深切感受到中國(guó)政府對(duì)科技創(chuàng)新高度重視。中國(guó)為創(chuàng)新打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。各地的科技園如雨后春筍般涌現(xiàn)，不僅為本國(guó)的創(chuàng)業(yè)者提供了一片沃土，也吸引了外國(guó)高科技人才，極大地促進(jìn)了國(guó)際科研合作。同中國(guó)密切開(kāi)展交流合作非常重要

　　上世紀(jì)90年代我第一次去中國(guó)時(shí)，帶回來(lái)一幅中國(guó)山水畫。這幅作品并非出自大家之手，但我非常喜歡它所表達(dá)的意境：平靜祥和、和合共生。這正是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的體現(xiàn)。

　　從那時(shí)起，我到訪過(guò)中國(guó)不少城市，對(duì)中國(guó)的了解不斷加深。我們與中國(guó)高校建立了越來(lái)越多的聯(lián)系，科研合作日益密切。我曾與中國(guó)科學(xué)院的學(xué)者共同開(kāi)展大麥黃矮病毒研究，觀察病毒在農(nóng)作物間傳播的機(jī)理，并尋找解決措施。此外，我還作為四川大學(xué)的訪問(wèn)教授，與中國(guó)同行研究石墨烯、納米材料等新材料的性能。在我擔(dān)任倫敦南岸大學(xué)校長(zhǎng)一職后，工作繁重，很難再擠出時(shí)間去中國(guó)。但我依然通過(guò)和中國(guó)同行一起發(fā)表論文、共享數(shù)據(jù)等方式保持著科研合作。

　　我深切感受到中國(guó)政府對(duì)科技創(chuàng)新的高度重視。中國(guó)敏銳地認(rèn)識(shí)到納米技術(shù)前景廣闊，將納米技術(shù)研究提升至國(guó)家層面。中國(guó)為創(chuàng)新打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。各地的科技園如雨后春筍般涌現(xiàn)，不僅為本國(guó)創(chuàng)業(yè)者提供了一片沃土，也吸引了外國(guó)高科技人才，極大地促進(jìn)了國(guó)際科研合作。期待中國(guó)繼續(xù)鼓勵(lì)科研與產(chǎn)業(yè)的進(jìn)一步結(jié)合，讓科研成果迅速轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力。

　　與中國(guó)高校合作的經(jīng)歷讓我深信，教育和文化交流對(duì)于英中兩國(guó)人民，特別是青少年而言至關(guān)重要。因此，我非常支持孔子學(xué)院的建設(shè)。倫敦南岸大學(xué)孔子學(xué)院（以下簡(jiǎn)稱南岸孔院）成立于2007年，并于2014年成為英國(guó)首家獲得“示范孔子學(xué)院”稱號(hào)的孔院。倫敦南岸大學(xué)在公共衛(wèi)生領(lǐng)域有傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)，倫敦1/4的護(hù)理人員都畢業(yè)于這里。南岸孔院將中醫(yī)作為主要推廣方向，希望將傳播中國(guó)文化與發(fā)揮倫敦南岸大學(xué)優(yōu)勢(shì)結(jié)合起來(lái)。學(xué)習(xí)太極、研究中草藥……在研究中國(guó)歷史和傳統(tǒng)文化的同時(shí)，觀察中醫(yī)和西方醫(yī)學(xué)在公共健康領(lǐng)域建設(shè)的異同，是一個(gè)促進(jìn)文化交流、加深相互理解的過(guò)程。從師資規(guī)模來(lái)看，南岸孔院是全球最大的孔院之一。截至目前，與南岸孔院合作的倫敦中小學(xué)已有57所，超過(guò)1.4萬(wàn)名英國(guó)學(xué)生通過(guò)南岸孔院學(xué)習(xí)中文。

　　同中國(guó)密切開(kāi)展交流合作非常重要。不久前，倫敦南岸大學(xué)橄欖球隊(duì)訪華并與中國(guó)學(xué)生進(jìn)行了友誼賽。大多數(shù)隊(duì)員此前從沒(méi)離開(kāi)過(guò)倫敦。訪問(wèn)歸來(lái)，許多隊(duì)員對(duì)我說(shuō)，他們?cè)谥袊?guó)收獲頗豐。作為高校管理者，我充分意識(shí)到高校合作是一座溝通民心的橋梁。正是有了這座橋梁，我們可以更直接、更深入地交流和分享，增進(jìn)相互理解和信任。

　�。ㄗ髡邽橹袊�(guó)政府友誼獎(jiǎng)獲得者，倫敦南岸大學(xué)校長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官，本報(bào)駐英國(guó)記者強(qiáng)薇采訪整理）

　　　　

　　中國(guó)在全球生態(tài)建設(shè)中發(fā)揮著重要作用

　�。ǖ聡�(guó)）米歇爾·萊勒斯

　　中國(guó)的環(huán)保事業(yè)取得巨大進(jìn)步，形成了越來(lái)越完善的循環(huán)回收系統(tǒng)。中國(guó)高度重視環(huán)保，認(rèn)識(shí)到環(huán)�？萍际俏磥�(lái)科技發(fā)展的重點(diǎn)之一，一直在大力開(kāi)展噪聲防治、廢水廢氣處理、推廣可再生能源等。中國(guó)提高環(huán)保意識(shí)，重視環(huán)�？萍迹�積極與別國(guó)開(kāi)展合作，全世界都將從中獲益

　　我第一次去中國(guó)是在2002年2月，當(dāng)時(shí)我在德國(guó)下薩克森州的希爾德斯海姆—霍爾茨明登—哥廷根應(yīng)用科學(xué)大學(xué)工作。下薩克森州和安徽省有友好省州關(guān)系。在州教育部長(zhǎng)的帶領(lǐng)下，我和3名同事去安徽合肥考察交流。

　　我抵達(dá)中國(guó)后的第一印象是，中國(guó)是一個(gè)生機(jī)勃勃、充滿活力的國(guó)家。幾天的訪問(wèn)中，我接觸了很多年輕的中國(guó)專家。他們大多有國(guó)外留學(xué)經(jīng)歷，非常樂(lè)于接受新事物。

　　我的研究領(lǐng)域是廢棄物處理和物質(zhì)流管理領(lǐng)域的環(huán)�？萍�。當(dāng)時(shí)，垃圾先分類后處理的做法在中國(guó)還不普遍。將垃圾直接運(yùn)送到填埋場(chǎng)，會(huì)導(dǎo)致環(huán)境問(wèn)題。比如，廚余垃圾產(chǎn)生的廢液流入土壤會(huì)污染地下水，產(chǎn)生的二氧化碳和甲烷也會(huì)對(duì)氣候造成影響。第一次合肥之行后，我與中國(guó)的工作往來(lái)密切起來(lái)。中國(guó)對(duì)環(huán)�？萍荚絹�(lái)越重視，我受邀前往中國(guó)交流也更加頻繁。

　　在與中國(guó)同行的合作過(guò)程中，我深深感受到，中國(guó)大學(xué)已經(jīng)具有很高的科研水平，學(xué)生們特別勤奮刻苦。與學(xué)生交流讓我們師生雙方都受益良多。盡管德國(guó)和中國(guó)的文化背景不同，處事風(fēng)格各異，但大家能取長(zhǎng)補(bǔ)短，合作很愉快。這種良性互動(dòng)不僅有利于兩國(guó)科研人員間的交流，也能促使雙方在經(jīng)濟(jì)、科技等很多領(lǐng)域開(kāi)展合作、共同發(fā)展。

　　后來(lái)，我們?cè)诤戏屎蜕蜿?yáng)指導(dǎo)當(dāng)?shù)卦圏c(diǎn)開(kāi)展垃圾分類工作。我還參與了合肥龍泉山垃圾填埋場(chǎng)優(yōu)化建設(shè)，為合肥市生活垃圾焚燒發(fā)電項(xiàng)目提供技術(shù)支持，幫助合肥學(xué)院建立了生活垃圾數(shù)據(jù)庫(kù)等。收集數(shù)據(jù)可以幫助分析垃圾分類的效果，有利于垃圾的進(jìn)一步處理。垃圾的產(chǎn)生有很大不確定性，比如在夏、冬兩季就有很大差別。夏天城市垃圾含水量較高，而冬天則較低，因此這兩個(gè)季節(jié)的垃圾處理方法就必須有所區(qū)別。此后，在中方相關(guān)機(jī)構(gòu)的指導(dǎo)下，合肥的垃圾處理技術(shù)進(jìn)一步提高，如今合肥的垃圾分類經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)推廣到安徽全省。

　　這些年來(lái)，中國(guó)的環(huán)保事業(yè)取得巨大進(jìn)步，形成了越來(lái)越完善的循環(huán)回收系統(tǒng)。許多垃圾填埋場(chǎng)的技術(shù)和機(jī)制在逐步優(yōu)化，如今又開(kāi)始推廣有機(jī)垃圾的分類收集，提高垃圾處理技術(shù)也已提上日程。我相信，隨著民眾養(yǎng)成垃圾分類的習(xí)慣、垃圾處理回收技術(shù)和機(jī)制更加完善，中國(guó)將成為全球垃圾處理的典范。

　　中國(guó)高度重視環(huán)保，認(rèn)識(shí)到環(huán)�？萍际俏磥�(lái)科技發(fā)展的重點(diǎn)之一，一直在大力開(kāi)展噪聲防治、廢水廢氣處理、推廣可再生能源等。中國(guó)是世界第二大經(jīng)濟(jì)體，人口占世界人口總量約20%，中國(guó)在全球生態(tài)建設(shè)中發(fā)揮著重要作用。我認(rèn)為，中國(guó)提高環(huán)保意識(shí)，重視環(huán)�？萍迹�積極與別國(guó)開(kāi)展合作，全世界都將從中獲益。

　�。ㄗ髡邽橹袊�(guó)政府友誼獎(jiǎng)獲得者，德國(guó)羅斯托克大學(xué)廢棄物處理和物質(zhì)流管理系主任、德國(guó)生物質(zhì)研究中心主任，本報(bào)駐德國(guó)記者花放采訪整理）

　　《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2019年10月16日 17 版）

分享讓更多人看到